考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语鄂尔多斯市某某美容美发设备有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难鄂尔多斯市某某美容美发设备有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：探索)
工信部回应“个别电动车不够人性化”
一大学生两次错过考研网上确认，网友一语中的：别给自己找借口了
嫦娥六号首批月背“土特产”开放借用申请
张运院士：生活方式干预可以显著降低心血管病风险-
来源：中国新闻周刊 2025年12月3日，法国总统马克龙携妻子布丽吉特开启为期三天的访华之行。 据媒体报道，除夫人布丽吉特外，陪同马克龙访华的还有一个80余人的代表团，其成员包括多位部长及近
...[详细]
-
据新华社北京11月8日电记者熊丰）记者8日从公安部获悉，近期，公安部部署湖北省公安机关对美方通报的涉高某某线索开展工作，依法对高某某男，38岁）等人立案侦查。经查，高某某等人利用国家间化学品管制差
...[详细]
-
11月6日，由中国教育在线、河北工业大学联合举办的“2024年全国高校招培就工作交流大会”在雄安新区成功举办。来自全国各省市教育主管部门相关负责人，以及500余所高校招生、就业工作负责人和教育界专
...[详细]
-
原标题：离谱！房子出租1个月房东倒贴4000元） 浙江杭州的沈先生有套公寓委托给第三方公司托管，但一个月的时间过去了，他不仅一分钱没有拿到，还倒贴进去4000块钱
...[详细]
-
各位秋裤，来了来了，上次活动的中奖名单来了！如果你遇到想分享的事，会发朋友圈吗？幸亏我进化快一步，不然关进去的就是我了。不过有些人跟没进化一样。近日，“巨型吊牌防退货”的话题持续引发热议，衣服吊牌不仅
...[详细]
-
美国疾病控制和预防中心等机构研究人员开展的一项新研究显示，感染H5N1型高致病性禽流感病毒的美国奶牛场工人实际数量可能远超官方统计。相关研究报告刊载于美国疾控中心《发病率与死亡率周刊》上。 20
...[详细]
-
11月8日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。 路透社记者提问，俄罗斯总统普京日前表示，他愿意与美国当选总统特朗普展开对话，特别是特朗普关于乌克兰危机的言论值得关注。中方对此有何评论？毛宁 资料图
...[详细]
-
当地时间11月6日，美国现任副总统、民主党总统候选人哈里斯致电共和党总统候选人、前总统特朗普，祝贺他在2024年美国总统选举中获胜。 据悉，哈里斯将于美国东部时间当天16时在华盛顿特区的霍华德大
...[详细]
-
...[详细]
-
今天上午，空军“八一”飞行表演队开始了第十五届中国航展的首次适应性训练。这是空军“八一”飞行表演队的第十一次中国航展之旅，同时也是表演队换装歼-10C战机后首次亮相中国航展。 有着中国“蓝天仪仗
...[详细]
